Agile Manifesto Uncovered: Why “Individuals and Interactions Over Processes and Tools” Really Matters